本篇文章给大家谈谈奥巴马当选演讲,以及***演讲就职对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
***就职演讲词的翻译
Hello, Chicago.您好,芝加哥。
中文:我的同胞们,今天我站在这里,看到眼前面临的重大任务,深感卑微。我感谢你们对我的信任,也知道先辈们为了这个国家所作的牺牲。我要感谢布什总统为国家做出的贡献,以及感谢他在两届***过渡期间给与的慷慨协作。
以下是***总统就职演说的中英文对照全文,中文由美国***院国际信息局(IIP)根据演说记录稿翻译。
今天我来给大家分享一下***在美国总统竞选时的发言词及翻译。我们来看看***2008年总统竞选时的著名演讲《是我们所希望的变革》。在这个演讲中,***呼吁美国人民团结起来,共同为美国的未来而努力。
如果没有我过去16年最好的朋友、我们家庭的中坚、我生命中的挚爱,我今天晚上不可能站在这里,美国下一位***米歇尔-***。 萨沙和马莉娅,我爱你们,我对你们的爱超出了你们的想象。
求***接任总统时演讲的内容概括!!
我要感谢布什总统为国家做出的贡献,以及感谢他在两届***过渡期间给与的慷慨协作。 迄今为止,已经有44个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣,但通常面临的是乌云密布的紧张形势。
美国总统***21日举行公开宣誓就职仪式。在备受瞩目的就职演说中,他提及一份宣言、一位黑人以及4个地名。
重申我们不朽的精神;选择我们更好的历史;宏扬那些珍贵而且高尚的理念,并将这一代一代地传递下去。上帝认为天下众生皆平等,众生皆自由,而且都应该拥有追求幸福的机会。
求美国总统竞选***发言词及翻译
由于我们在这次选举中的努力,美国终于迎来了变革。A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain.今天傍晚稍早的时候,我接到麦凯恩参议员一个特别亲切的电话。
我想感谢我在竞选旅程的伙伴,一位用心竞选的男士,一位为和他一起在斯克兰顿街头一同长大的男人和女子代言、经常坐火车回特拉华州的男士,美国当选副总统拜登。
对于所有那些今天在观看就职典礼的世界其它各地的人民和***,从宏伟的首都至我父亲所出生的那个小村庄,请明白,美国是所有国家、所有试图寻求和平和尊严男人、女人、儿童的朋友,我们已作好了再次担任领导者的准备。
月24日柏林凯旋柱,美国总统候选人***发表了演讲。 感谢柏林市民和德国人民。感谢默克尔总理和外长施泰因迈尔今天早些时候对我的欢迎。感谢***沃维莱特、柏林参议院和柏林警察,感谢你们给我热情的欢迎。
四十四位美国人发表过总统就职誓言,这些誓词或是在繁荣富强及和平宁静之际发表,或是在乌云密布,时局动荡之时。
***就职演说全文 以下是***总统就职演说的中英文对照全文,中文由美国***院国际信息局(IIP)根据演说记录稿翻译。
美国总统***刚上任时的英语原文演讲稿
1、我的美国同胞,我今天在你们面前宣读的誓词,如同在国会山服务的其他人曾宣读过的誓词一样,是对上帝和国家的誓词,不是对政党或是派别的,我们必须在任期内忠实地履行这些承诺。
2、我要感谢布什总统为国家做出的贡献,以及感谢他在两届***过渡期间给与的慷慨协作。 迄今为止,已经有44个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣,但通常面临的是乌云密布的紧张形势。
3、四十四位美国人发表过总统就职誓言,这些誓词或是在繁荣富强及和平宁静之际发表,或是在乌云密布,时局动荡之时。在艰困的时候,美国 能箕裘相继,不仅因为居高位者有能力或愿景,也因为人民持续对先人的抱负有信心,也忠于创建我国的法统。
关于***当选演讲和***演讲就职的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。