大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于竭泽而渔的问题，于是小编就整理了3个相关介绍竭泽而渔的解答，让我们一起看看吧。
竭泽而渔古文和译文？
关于这个问题，竭泽而渔
原文：
《庄子·秋水》：“商鞅曰：‘吾闻鱼之朝乐，鱼水相得也。夫子渔之乎？’管仲曰：‘吾闻之也，足下欲渔何为？’商鞅曰：‘吾欲得其肥而忘其骨，奚不可哉？’管仲曰：‘夫子之谓竭泽而渔也。’”
译文：
《庄子·秋水》中，商鞅问管仲：“我听说鱼儿在水中很快乐，因为它们和水是相互依存的，你要去钓鱼吗？”管仲回答说：“我也听说过这件事，但你要钓鱼干什么？”商鞅说：“我想要得到鱼的肥肉，却不想要它的骨头，这有什么不可以吗？”管仲回答说：“你这样做就是所谓的竭泽而渔。”
原文是：竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得，而明年无兽。诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。
译文：抽干湖水来***，怎么可能捕不到? 但是明年就没有鱼了；烧毁树林来打猎，怎么可能打不到? 但是明年就没有野兽了。欺骗人的方法，纵然现在可以不告诉别人，以后也不告诉别人，那么这就不是一个能长久的方法了。
注解： 释“竭” 上文“竭泽而渔”中的“竭”，指“干涸”，这里是使动用法，句意为使池水干涸而***。又，“地震，山崩川竭”，意为因为地震，山崩塌，河流干涸。它还指“尽”，如“取之不尽，用之不竭”。又，“力竭而毙”，意为精力用尽而倒下。出自：《吕氏春秋·卷十四·义赏》本意：把湖水排干来***。比喻取之不留余地，只看眼前利益，不作长远打算。也形容***派对人民的残酷剥削。
竭泽而渔文言文译文？
竭泽而渔（拼音：jié zé ér yú），汉语成语，意思是指把池塘里的水抽干了捉鱼，比喻做事不作长远打算，取用不留余地。出自于秦·吕不韦《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼。”
原文是：竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得，而明年无兽。诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。译文：抽干湖水来***，怎么可能捕不到? 但是明年就没有鱼了；烧毁树林来打猎，怎么可能打不到? 但是明年就没有野兽了。欺骗人的方法，纵然现在可以不告诉别人，以后也不告诉别人，那么这就不是一个能长久的方法了。注解： 释“竭” 上文“竭泽而渔”中的“竭”，指“干涸”，这里是使动用法，句意为使池水干涸而***。又，“地震，山崩川竭”，意为因为地震，山崩塌，河流干涸。它还指“尽”，如“取之不尽，用之不竭”。又，“力竭而毙”，意为精力用尽而倒下。出自：《吕氏春秋·卷十四·义赏》本意：把湖水排干来***。比喻取之不留余地，只看眼前利益，不作长远打算。也形容***派对人民的残酷剥削。
竭泽而渔是什么意思？
这是一个成语。意思是:排尽湖水或池水捉鱼。比喻只图眼前利益，不作长远打算：应该考虑长远，
【成语故事】
春秋时期，宋国和楚国发生了战争，楚国兵力比晋国的雄厚得多，宋国赶紧向晋国求助。晋国为了援助宋国，和楚国在城淄(今山东淄县南)打了一仗。当时，论实力楚国占着明显的优势。
晋文公见楚军来势汹汹，就间计于他的舅舅大臣狐偃说：“楚兵多，我兵少，这一仗该怎样打才能取胜呢?”狐幅回答说：“我听说善于打仗的人，不厌欺诈。你就用欺诈的办法对付楚军好了。
晋文公又去征求另一个大臣雍季;并把狐幅的话也告诉了他。雍季不大赞成这样做，就打了个比喻说：“竭泽而渔，岂不获得?而明年无鱼?焚蔽而田，岂不获得?而明年无兽。诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。”
意思是说：把池塘里的水弄干了才捉鱼，那还有捉不到的?但到明年就没鱼可捉了;把山上的树林烧光了再去打猎，那还有打不到的?但到明年就将会没有野兽可打了。欺诈的办法虽然可以偶尔用一下，但以后就不能再用，这不是长远之计啊!
当时也想不出更好地制胜楚军的办法的情况下，晋文公·还是***用了狐偃的计谋，***借遵守自己流亡时向楚庄王许下的“迟避三台”的诺言之名，连续三次后撤，以避其锋芒，为自己选择了有利的时机和歼敌的地形;而楚军呢?见晋军一迟再迟，误以为晋文公胆怯，不敢与之交战，就紧逼不舍，结果被晋军订得七零八落，溃不成军。这场历史上有名的城猴之战，终以楚国的失败，其领兵大将成得臣被迫***而告结束。
根据这个故事，后来人们引出“竭泽而渔”这个成语，比喻只顾眼前利益，缺乏长远打算，不顾长远利益。
到此，以上就是小编对于竭泽而渔的问题就介绍到这了，希望介绍关于竭泽而渔的3点解答对大家有用。
