大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于题破山寺后禅院翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍题破山寺后禅院翻译的解答,让我们一起看看吧。
题破山寺后禅院翻译?
题破山寺后禅院翻译:清晨走进这古老寺院,朝阳初升映照着山上树林。弯弯曲曲的小路通向幽深的地方,禅房前后花木繁茂又漂亮。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈,令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
拓展资料
题破山寺后禅院 作者 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。这首诗表达了清晨参观寺庙禅院的印象。它用简洁的笔触描绘了一个独特,深刻而宁静的境界,表达了诗人在游览风景时候的喜悦和对崇高境界的强烈追求。
其它诗人对此诗称赞不绝:欧公又爱建“竹径通幽处,禅房花木深”,欲效作数语,竟不能得,以为恨。予谓建此诗,全篇皆工,不独此两联而已。“抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。
题破山寺后禅院翻译?
题破山寺后禅院翻译:清晨走进这古老寺院,朝阳初升映照着山上树林。弯弯曲曲的小路通向幽深的地方,禅房前后花木繁茂又漂亮。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈,令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
拓展资料
题破山寺后禅院 作者 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。这首诗表达了清晨参观寺庙禅院的印象。它用简洁的笔触描绘了一个独特,深刻而宁静的境界,表达了诗人在游览风景时候的喜悦和对崇高境界的强烈追求。
其它诗人对此诗称赞不绝:欧公又爱建“竹径通幽处,禅房花木深”,欲效作数语,竟不能得,以为恨。予谓建此诗,全篇皆工,不独此两联而已。“抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。
破题山寺后禅院诗句意思?
题破山寺后禅院 (唐)常建 清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此俱寂,但余钟磬音。 诗的大意: 清晨,太阳出来了,在高大林木的遮蔽下,古寺依然沉睡在幽暗中。重重花木掩映这弯弯的小路,来到禅房,更觉幽静。悠长的钟磬声,在万籁俱寂之中带来深远的禅意,使人的心灵愈加沉静。
到此,以上就是小编对于题破山寺后禅院翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于题破山寺后禅院翻译的3点解答对大家有用。